Infernal Affairs III 2003 film. In 2003, Brad Pitt's production company Plan B Entertainment acquired the rights for a Hollywood remake, named The Departed, which was directed by Martin Scorsese, and starred Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, and Mark Wahlberg, set in Boston, Massachusetts, roughly based on the life of famed Boston mobster James "Whitey" Bulger. [5] While an overwhelming majority of viewers praised the film, a few film critics complained of the generic and forgettable plot-line.[6]. Chan holds Lau as a hostage at gunpoint and backs into an elevator, but upon moving his head from behind Lau he is suddenly shot in the head by B. The original ending climaxes with Lau identifying himself to the police as one of them. The film won only one award, Best Original Film Song, for the song "長空" (performed by Cantopop band Beyond). The prologue opens with the introduction of triad boss Hon Sam (Eric Tsang), who sends a number of young gangsters to the police academy as moles, among whom include a young Lau. Inspector B arrives on the scene shortly and orders Chan to release Lau. Warner Bros. Originally Tony Leung was going to appear but scheduling conflicts led to the recasting. intro infernal affairs. Lyrics: Albert Leung ", to which Hon answers "It's quiet. Media Asia to keep 'Infernal Affairs' 8:07 AM PDT 7/25/2008 by Karen Chu ... Fortissimo now is in talks with Tartan and Palisades about handling of distribution rights of individual titles. In 2009, a Korean remake City of Damnation, which was directed by Kim Dong-won was released on 22 January 2009. Wong arrives with a task force and guns down Ngai, who dies in Chan's arms. Afterwards, Lau's girlfriend reveals she's stumbled on a recording of Sam and tearfully asks him to tell her if he's a good guy or a bad guy. Infernal Affairs", "Infernal Affairs (2004) - Box Office Mojo", "My Infernal Affairs is better than Scorsese's says Lau", "Andy Lau comments on The Departed (Chinese)", "Andy Lau Gives 'Departed' an 8 Out of 10", "DiscoverHongKong – Interactive Gallery – Video Clips – Index", "Hong Kong Classic Infernal Affairs Set For an Indian Remake", "Warner Bros India Preps 'Infernal Affairs' Remake With Azure Entertainment", http://www.starhub.com/personal/how-to/4-reasons-to-watch-infernal-affairs-tv-series.html, "Hindi remake of 'Infernal Affairs' in the works", Sleeping Dogs, by United Front Games - The New York Times, Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Infernal_Affairs&oldid=1015311775, Films whose director won the Best Director Golden Horse Award, Articles with Japanese-language sources (ja), Wikipedia articles needing rewrite from August 2020, Articles containing Chinese-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 31 March 2021, at 19:23. Lau salutes Chan at his funeral, with Cheung and Lee present as well. It also won Best Picture awards in the Golden Horse Awards and the Golden Bauhinia Awards among other awards too. The pieces are set in place for the first film: Hon goes down the dark path of replacing Ngai as the main triad boss, becoming Wong's new foe; Lau is a police inspector and Hon's mole; Chan is forced to remain undercover, returning to join Hon's triad. EMBED (for wordpress.com hosted blogs and archive.org item tags) Want more? Chan's continual association with Hon and Ngai causes his girlfriend to have an abortion because she does not want their child to follow in Chan's footsteps. When the movie was shown in Mainland China and Malaysia, a different ending was used: Lau is exposed as a triad spy and he gets arrested when the police arrive. She is run over by Ngai's henchmen at Kai Tak Airport. Lau Kin-ming, Hon's former mole in the Hong Kong Police Force, has been demoted to administrative duty pending an investigation into the deaths of Chan and Inspector B. Chan is released after both Hon and Shen fetch him at police headquarters. The film's score was composed by Chan Kwong-wing. Months after Chan's death, his psychiatrist, Lee, discovers records revealing Chan's true identity as an undercover police officer. Lee discovers records revealing Chan as the undercover officer; B is blamed of being the mole within the force and the case is closed. Media Asia released a limited edition of eight-DVD set of the Infernal Affairs trilogy in an Ultimate Collectible Boxset (無間道終極珍藏DVD系列(8DVD套裝)) on 20 December 2004. As they take the lift down to the lobby, Lau kills B out of his desire to eradicate traces of his past, become a "good guy" cop, and end the mole hunt. Advanced embedding details, examples, and help! In 1997, Lau is picked as one of the officers to preside over the ceremony signifying Britain's handover of Hong Kong to China. Infernal Affairs is a 2002 Hong Kong crime film directed by Andrew Lau and Alan Mak and written by Mak and Felix Chong. As they take the lift down to the lobby, Lau kills B to end the mole hunt and protect his identity. Infernal Affairs has grossed HK$55,057,176 in Hong Kong and USD$169,659 in North America. Thriller follows a police officer undercover as a mole in the mafia, and a mafia member who infiltrates the police. Lau ends up crippled and catatonic, lost inside his own mind, haunted by the spirit of Mary (Hon Sam's wife, whom he had a crush on in Infernal Affairs II) and locked in his own "continuous hell". (International sales: Media Asia, H.K.) Shen suspects Lau. Meanwhile, Hon sends "Crazy" Keung and other henchmen to confront them after receiving intel from Lau. The film's clever layout, compact plot, wonderful acting of the cast, excellent photography and music as well as popular dialogues are the main reasons that the first film won numerous awards and grossing over HK$50 million Hong Kong box office. It is the first in the Infernal Affairs series and is followed by Infernal Affairs II and Infernal Affairs III. Infernal Affairs - Afaceri infernale. As the scenes opens, Sam (Eric Tsang), the leader of the Triad Society, trains and releases a group of young men to join the police force as spies. Infernal Affairs is a 2002 Hong Kong crime thriller film directed by Andrew Lau and Alan Mak and written by Mak and Felix Chong. Lau steals tapes from Yeung's office safe, using spy cameras to determine the code. A battle of wits develops between Lau and Yeung, as each of them tries to discover the other's secret. BMG Music Publishing Hong Kong, Ltd./Catchy Music Publishing, Ltd. See more » B then reveals to Lau that he is also a mole planted by Hon. Wong subsequently makes Chan into an undercover agent for the police, sending him to prison to get close to one of Hon's henchmen, "Crazy" Keung. Chan chafes at the isolation and the dissonance of behaving like a criminal but Wong refuses to bring him in, sending him to a therapist instead. Everything seems to have returned to normal – Chan can revert to his true identity as a cop, while Lau has erased his criminal connections by eliminating Hon's triad. It is the third installment in the Infernal Affairs film series, and is both a sequel and a semi-prequel to the original film, as it intercuts events before and after the events in the original. Infernal Affairs is a series of three crime-action films directed by Andrew Lau and Alan Mak, starring Andy Lau and Tony Leung. However, during the confrontation between Ngai and Hon, it is revealed that Hon's Thai associates are also holding Ngai's family hostage in Hawaii and that the woman being held hostage is a decoy. Infernal Affairs 3 is the third and final installment of the Infernal Affairs series. Infernal Affairs begins in the mean streets of Hong Kong. Each mole has been planted by the rival organisation to gain an advantage in intelligence over the other side. Although Infernal Affairs II earned twelve nominations for the 2003 Hong Kong Film Awards, it could not match its predecessor's success. In mainland China, an alternate ending for the film was screened, in which Lau exits the elevator and is informed by Cheung that the police have found evidence that he was a mole. The English title is a word play combining the law enforcement term "internal affairs" with the adjective 'infernal'. The theme song, Infernal Affairs (無間道), was composed by Ronald Ng, lyrics provided by Albert Leung, and performed in Cantonese and Mandarin by Andy Lau and Tony Leung. [5] The film won the Best Film award at the Hong Kong Film Critics Society Awards. Globally, The Departed has grossed $291,465,034. It is a recording of the song sung by Tsai Chin, given to him by Hon's wife. He ultimately rated The Departed 8/10 and said that the Hollywood remake is worth a view, though according to Lau's spokeswoman Alice Tam, he felt that the combination of the two female characters into one in The Departed was not as good as the original storyline.[13]. "[12] Lau pointed out that the remake featured some of the "golden quotes" of the original but did have much more swearing. The film was highly anticipated prior to its release due to the success achieved by Infernal Affairs. Infernal Affairs won seven out of the sixteen awards it was nominated for at the 22nd Hong Kong Film Awards, beating Zhang Yimou's Hero for the Best Film award. Tartan Asia Extreme distributed some of the most important Asian cinema titles in the 2000's, and some of their DVDs are now available on the Terracotta store. Over the course of ten years, Chan experiences great stress from his undercover work while Lau seems quite happy, quickly rising through the ranks in the police department. Infernal Affairs. Meanwhile, Ngai Wing-hau takes his late father's place as triad boss; he is the only Ngai child directly involved in the family business. The plan succeeds and many of Sam's men are arrested, and Lau murders Sam before he can escape. From left, Tony Leung Chiu-wai and Andy Lau Tak-wah in the original Infernal Affairs, a high point in Hong Kong cinema of the 21st century. Published on Jan 2, 2021. After the incident, Wong and Hon are both aware that they each have a mole within their respective organisations, placing them in a race against time to root out the other mole. It tells the story of a police officer who infiltrates a Triad, and another officer secretly working for the same gang. [17][18] In 2012, Double Face (ダブルフェイス), a Japanese television remake starring Hidetoshi Nishijima was released by TBS and WOWOW. Andrew Lau and Alan Mak are the directors of this film. The three shake hands and wait for the chaos to subside before leaving. Soon Wong is caught by Sam's men and is killed when he is thrown off a roof, refusing to reveal Chan despite a beating from the gangsters. Chan calls Lau to meet on the same rooftop where Wong was killed earlier, threatening to reveal him as the mole, with more recordings from Sam's collection. The more the moles become involved in their undercover lives, the more issues they have to cope with. Lau, Tsang, and Jacky Cheung parodied the cinema scene to promote the Hong Kong Film Awards. However, a videotape found in Ngai's suitcase reveals that Wong conspired with Mary to have Ngai Kwun killed, giving the triad leverage over the police. Infernal Affairs is a 2002 Hong Kong crime-thriller film directed by Andrew Lau and Alan Mak. Lau Kin-ming asks Hon "Why do we always meet in a cinema? Chan Wing-yan, a police officer, goes undercover into a triad; only his direct superior, Superintendent Wong, and Yip, the police academy principal, can confirm his mission and true identity. Sung by: Tony Leung, Andy Lau. Chan finally comes in to police headquarters to meet Lau and end his undercover work, but when Lau leaves the room he finds evidence that Lau is the triad's mole and leaves immediately. Since Hon's ascension to the seat of triad boss was due to the death of his predecessor, Ngai Wing-hau, Hon is suspicious of all his men for fear they might usurp his position. The Chinese title means "the non-stop way", a reference to Avici, the lowest level of hell in Buddhism. Distributie Tony Leung Chiu Wai, Andy Lau. During Ngai's next drug deal, a Morse code message from Chan tips off the police about an abrupt change of plans for the meeting, allowing the kingpin to be arrested. Infernal Affairs Hong Kong Production: A Media Asia Distribution release of a Media Asia Films presentation of a Basic Pictures production. The police and the criminals look to deceptive ways to gain the advantage over their adversaries. Hon acts as an agent provocateur for Ngai in this affair. Concurrently, a young Chan joins the police force but is seemingly expelled from the academy even though he manages to impress Superintendent Wong Chi-shing (Anthony Wong). It tells the story of a police officer who infiltrates a Triad, and another officer secretly working for the same gang. Meaning of infernal affairs. An Indian remake of the film is also planned.[3]. Infernal Affairs is a 2002 Hong Kong crime-thriller film directed by Andrew Lau and Alan Mak. Miramax Films acquired the United States distribution rights and gave it a limited US theatrical release in 2004. Infernal Affairs has grossed HK $55,057,176 in Hong Kong and USD $169,659 in North America. 63 Reviews 50,000+ Ratings What to know Infernal Affairs garnered mainly positive reviews from film critics and audiences. Sometime later Yip passes away, leaving Wong the only person who can confirm Chan's true identity. Review tallying website Rotten Tomatoes reported that 57 of the tallied 60 reviews were positive, for a score of 95% and a certification of "fresh". Lau later learns that Hon had previously planted five other moles in the police force, one of whom might be a fellow Security Division Inspector, Yeung. Mary wants Hon to replace Ngai Kwun as the triad boss. The theme song, Infernal Affairs (無間道), was composed by Ronald Ng, lyrics provided by Albert Leung, and performed in Cantonese and Mandarin by Andy Lau and Tony Leung. In curand el va deveni "[4] The film received a score of 75 out of 100 on the critical aggregator website Metacritic based on 19 critic reviews, indicating "generally favorable reviews". But these two men are extraordinary because they changed events.". TFM Distribution (2004) (France) (theatrical) Tartan Films (2004) (UK) (theatrical) Universal Pictures (2004) (Sweden) (theatrical) A-Film Home Entertainment (2006) (Netherlands) (DVD) Buena Vista … While giving him cash, Mary advises Lau to maintain a low profile. The Chinese title means "The Unceasing Path", a reference to Avici, the lowest level of Hell in Buddhism, where one endures suffering incessantly. Lau deletes Chan's undercover police records when he returns to find him gone. She also confesses that she was the person who ordered the hit on Ngai Kwun, admitting that Hon has no knowledge of this transgression and urges Lau to remain silent. © … Hong Kong film style from the visual panache of Wong Kar-wai to the grittiness of Fruit Chan's independent features has kept the Hong Kong film “brand” viable within the international art film market.
Cocktail Synonyme 6 Lettres, Studio Plateau Tv, Résumé Linkedin Reconversion Professionnelle, Offre D'emploi Daf, Pare-brise Fissuré Que Faire, Postes Vacants Nouvelle-calédonie 2022, Mon Ex Affiche Son Bonheur Sur Facebook, Météo Nouméa Demain, Mont-dore Code Postal, Goldman Sachs Internships, Actualité Bourse Air Liquide, Bateau De Christophe Colomb Dessin, Meilleures Sicav De Distribution, Secret Story 1 Candidats, Fleur Pellerin Fortune,